La Cortile.net 〜神戸・元町からお届けするハンドメイド〜

暗闇って聞くと、なんにも見えないイメージがある。

確かに暗いと足元見えなくて怖いし、灯りがないと歩けない。

見知らぬ生き物がいたらどうしよ。

進むのを躊躇してしまうと出会えないものだってある。

目を凝らしたらこんなに鮮やかな花が咲いてるのかもしれないよね。

勇気を出してこの森に向かってみる？



Ａ４サイズに対応したバッグ、Ａ４用紙（21×29.7cm）を入れたクリアファイルが入るように作りました。

楽譜や書類を持ち歩く方にオススメです。

布地を透明ビニールで挟み、ミシンで縫い上げたバッグ。

ラミネート生地ではありません。

ビニール＋布＋ビニール（＝サンドイッチ仕立て）なので、撥水効果だけでなく布に艶がでる独特の仕上がりです。

内側にケースや鍵が入るポケットと盗難防止に役立つスナップを付けました。

※３・４枚目の写真は撮りなおしていません。



サイズ：たて２５×横(底面)３５×マチ９ｃｍ

持ち手：２.２ｃｍ幅・３２ｃｍ

重さ：300g（1g単位は四捨五入）



A bag in which the fabric is sandwiched by transparent vinyl (PVC) and sewed with a sewing machine.

It is not a laminated fabric.

Because it is vinyl + cloth + vinyl (= sandwich tailoring), it has water repellent effect and gloss.

There is a pocket inside and comes with an anti-theft snap.



Size:25×35×9ｃｍ

Handle:32ｃｍ(2.2cm wide)

Weight:300g（Unit of 1g is rounded off）