La Cortile.net 〜神戸・元町からお届けするハンドメイド〜

気分はイタリアンならこのバッグを持ってお買い物！

必要な材料はここに書いてるんだから。

お気に入りのパンを買ってシーザーサラダ作り。

ワインを飲みながらのひとりでのんびりするお昼も素敵。

何人かで集まるならアクアパッツァに取り組みたい。

今度みんなを誘ってみようかな。



ウチでは珍しい縦長タイプ。

持ち手はいつもより細く、マチもつけました。



布地を透明ビニールで挟み、ミシンで縫い上げたバッグ。

ラミネート生地ではありません。

ビニール＋布＋ビニール（＝サンドイッチ仕立て）なので、撥水効果だけでなく布に艶がでる独特の仕上がりです。

内側にケースや鍵が入るポケットと盗難防止に役立つスナップを付けました。



サイズ：たて２４×横(底面)２０×マチ８ｃｍ

持ち手：2ｃｍ幅・３２ｃｍ

重さ：200g（1g単位は四捨五入）




A bag in which the fabric is sandwiched by transparent vinyl (PVC) and sewed with a sewing machine.

It is not a laminated fabric.

Because it is vinyl + cloth + vinyl (= sandwich tailoring), it has water repellent effect and gloss.

There is a pocket inside and comes with an anti-theft snap.



Size:24×20×8ｃｍ

Handle:32ｃｍ(2cm wide)

Weight:200g（Unit of 1g is rounded off）